Son Yazılar

Kassel Üniversitesi Dersim ve Yahudi Edebiyatı

Almanya Kassel Üniversetisi bir süredir, sürgün ve tehdit altında yaşayan yazarların edebiyatını konu alan bilimsel bir çalışma yürütmektedir. Bu çalışmada  Türkiye’den Prof. Dr. Turgay Kurultay’da yer almaktadır.     Turgay Kurultay’ı pek çok kişi çevirilerinden bilir. O da şu meşhur imza atan akademisyenler grubundan, yani devlet ondan davacı! Mahkemesine gidip geliyormuş...    Kurultay, iyi bir çevirmen. ...
Devamını Oku 
ayirac

Lesung/Okuma Universität Kassel Deutschland 6.07,2019

  LITERARISCHES SCHAFFEN UNTER VERFOLGUNG, IN HAFT UND IM EXIL Forschungs-Kolloquium der Universität Kassel, Institut für GermanistikGedenkstätte Breitenau, Guxhagen 06.07.2019 VORLÄUFIGER PLANUNGSENTWURF 9.15 Eröffnung des Forschungs-Kolloquiums durch:   Prof. Dr. Turgay Kurultay & Christine Ansari, Universität Kassel 9.30 Prof. Dr. Sascha Feuchert, Universität Gießen: Die Autorenver...
Devamını Oku 
ayirac

Akman Gedik, İnsan coşkusu söndürülmüş diyardan hikayeler, Ejma'nın Rüyası!!

Akman Gedik*   ..." Haydar Karataş dilinin arkaik yapısını kirmancki(zazaca) kurar. Zazaca bilen biri, onun Türkçe'yi sadece teknik bir yazı dili olarak kullandığını hemen fark eder. Kirmancki biliyorsanız o kelimelerin tadına daha bir varıyorsunuz. Kirmancki her söze, her cümleye ruhsal olarak itina ile işlenmiştir..."    Gece Kelebeği ve On iki Dağ'ın Sırrı romanlarını severek, bir solukta okumuştum. 'Ej...
Devamını Oku 
ayirac

UKRAYNA LEMBERG OKUMASI İPTAL EDİLMİŞTİR

  Açıklama: Ukrayna Okuması İptal Edilmiştir İsviçre Dışişleri bakanlığının uyarısı ve festival komitesinin önerisi üzerine 22. 07. Perşembe günü Ukrayna'nın ?????/Lemberg şehrinde gerçekleşmesi gereken okuma iptal edilmiştir.  İsviçre Dışişleri Bakanlığı tarafıma gönderdiği uyarı mektubunda şuna yer vermiştir: "Her ne kadar İsviçre vatandaşlığına geçmiş olsanız da, Türkiye Cumhuriyeti çifte vatandaşlıkta k...
Devamını Oku 
ayirac

Metin Yetkin, "'Haydar Karataş, Masal, Halk Hikayeleri ve Kültürünün Taşıyıcısıdır"

  Metin Yetkin   Hikâyemizi Taşıyorduk Sadece               Haydar Karataş’ın hikâye kitabı ‘Ejma’nın Rüyası’ özünü halk kültüründen alan çarpıcı bir anlatı. Yazar, masalsı anlatımıyla okuyucuyu büyülerken kaybolması amaçlanan bir halkın kaybolmayan kültürünü anlatıyor.               Haydar Karataş, 1973 yılında Tunceli’de doğdu. Politik görüşleri yüzünden on dokuz yaşında tutuklanan yazar on yıldan faz...
Devamını Oku 
ayirac

Copyright © 2012 www.haydarkaratas.com            Created and Designed by Ulaş Karataş